פרובאנים מרוקאים העוסקים במזון
פתגמים הם קצרים, אמירות קליט אשר לתת ייעוץ או לחשוף אמיתות האמין נרחב. כמה פתגמים חוצים גבולות תרבותיים וגרסאות דומות ניתן למצוא בשפות רבות. "כל הדרכים מובילות לרומא" הוא אחד כזה פתגם.
מרוקאים יש המון פתגמים. להלן כמה מהם הקשורים מזון, אכילה ובישול. לקבלת פתגמים אפילו יותר ממרוקו, ראה רשימה של משוררים מרוקאי מסורתי .
מאכלי מזון מרוקאי
- מי שאוכל כשהוא מלא, חופר את הקבר בשיניו.
- מסננת היא לא יותר גרוע עבור עוד חור.
- מי שרוצה דבש צריך לסבול עקיצות דבורים.
- מי שנוגע בדבש נאלץ ללקק את אצבעותיו.
- מי שבוחר להיות גרגר, התרנגולת תאכל אותו.
- הילדים שלו שיש לו חיטה בבית שלו לא צריך להתחנן של השכן שלו.
- אכילת תולעים עדיפה על אוכל של אנשים קנאים.
- מילים נעימות הן חלת דבש, מתוקה לנפש וריפוי לעצם.
- להאכיל את האורחים שלך, גם אם אתה רעב.
- ידידות היא מותק - אבל לא אוכלים את הכול.
- מי שנותן מילים נכונות מזין אותך בכפית ריקה.
- אבן מידו של חבר היא תפוח.
- נהל עם לחם חמאה מלוחה עד שאלוהים מביא משהו לאכול עם זה.
- הזפת של ארצי עדיפה על הדבש של אחרים.
- כאשר הילד שלי ואני אכלנו, ואז לנקות את השולחן.
- הבטחות ערב הן כמו חמאה - בוקר מגיע, והכול נמס.
- אין רעב אלא רעב של חיטה.
- מי שממלא את הבטן במלונים הוא כמו שממלא אותה באור.
- לאט לאט, הגמל נכנס לתוך הקוסקוס.
- אין אדמה בלי אבנים, בלי בשר בלי עצמות.
- בארוחת הערב, הקצב אוכל פארסניפ.
- כאשר פרה נופלת, כולם מקבלים את הסכין שלו לקחת חתיכה ממנו.
- לכל הצימוקים יש מקל עליהם.
- ללא אצבעות, היד תהיה כפית.
- אבן תאריך קטנה מאפרת את צנצנת המים.
- דלעת יולדת ואת הגדר יש את הבעיה.
- הכלב לא יכול לנשוך כשיש לו עצם בפיו.
- ביצה לא יכולה לשבור אבן.
- האגוזים הגדולים ביותר הם אלה ריקים.
- בין האגוזים רק אחד ריק מדבר.
- כאשר הנוצות של העוף הן של זהב, זה לא חכם לעשות מרק מתוך התרנגולת.
- מה יש לך לשים לתוך הקומקום שלך יוצא לכף שלך.
- כל כבשה נתלית על רגלה.
- אם אתה עושה את עצמך מותק, הזבובים יאכלו אותך.
- אמא עשב, אב עשב. האם אתה מצפה הבת להיות שורש זעפרן?
- לא ניתן להחזיק שני אבטיחים ביד אחת.
- שים את התאריכים שלך בסיר הדבש, אבל לא לשקוע אותו אחר כך בבוץ של הנילוס.
- אתה יכול לספור את מספר התפוחים בעץ אחד, אבל אתה אף פעם לא יכול לספור את מספר העצים תפוח אחד.
- כאשר אתה צריך לשים את הראש לתוך מרגמה, אין טעם לחשוש את הצל של העלי.