אחד הדברים הטובים ביותר על לימוד השפה היוונית היא כי המילים מבוטא בדרך בה הם כתובים. אין אותיות "e" שקטות. אם האות היא במילה, זה מבוטא. ומכתבים מתבטאים תמיד באותו אופן, למעט כמה diphthongs.
באלפבית היווני יש 24 אותיות, חלקן מייצגות צלילים שאינם חלק מהשפה האנגלית. כדי ליצור צלילים שאינם כלולים באלפבית, שתי אותיות משולבות.
לדוגמה:
- את הצליל D קשה נעשה באמצעות "nt,"
- הצליל b נוצר על ידי הצבת "m" ו- "p"
- את הצליל J נוצר עם שילוב של "t" ו "z", אשר לא ממש תואם אבל מתקרב, וכך גם עבור צליל ch קשה, אשר נכתב באמצעות "ts" - למעט בכרתים שם, בדיאלקט המקומי, האות k נתונה לעתים קרובות לצליל החזק ,
- את הצליל g חזק (כמו "מרזב") הוא עשה עם "gk."
לשפה היוונית אין צליל רך או רך, ובעוד שניתן לבטא אותם בצורה נכונה, הם נכתבים באמצעות האות "s".
הערה: זה לא שיעור שפה רשמית, רק מדריך הגייה מהירה.
האלפבית היוונית
| מִכְתָב עליון תחתון | שֵׁם | מְבוּטָא | כאשר מדברים, נשמע כמו |
| A, α | אלפא | אהל-פאה | אה |
| Β, β | קוֹרוֹת חַיִים | VEE-TAH | מכתב נ ' |
| Γ, γ | גמא | GHAH-mah | האות y כאשר מדובר לפני e, u, i; אחרת כמו גרגר רכה |
| Δ, δ | הלטה | ת'לה | קשה כמו ב "שם" |
| Ε, ε | אפסילון | EHP-See-lon | אה |
| Ζ, ζ | זיטה | Zee-tah | האות ז |
| Η, η | J | EE-tah | כלומר |
| Θ, θ | תיטה | THEE-TAH | רך כמו "דרך" |
| Ι, ι | יוֹטָה | ללא שם: YO-tah | כלומר |
| Less 49 | קאפה | Kah-pah | האות k |
| Λ, λ | לאמטה | ללא שם: LAHM-thah | האות ל |
| 850, μ | mu | מי | האות מ |
| Ν, ν | nu | לְבַּית | האות נ |
| Ξ, ξ | xee | ksee | האות x |
| Ο, ο | Omikron | OH-mee-kron | הו |
| Π, π | פאי | לְהַשְׁתִין | את האות p |
| Ρ, ρ | ro | roh, roe | ר מגולגל |
| Σ, σ, ς | סיגמא | SEEGH-mah | האות S |
| Less а | טאו | טאהף | האות ט |
| Υ, υ | אופסילון | EWP-see-lon | כלומר |
| Φ, φ | פי | תַשְׁלוּם | האות ו |
| Less, less | צ'י | היי | אור charly קל כמו "חלה" |
| Ψ, ψ | psi | לראות | ps כמו "שבבים" |
| Ω, ω | אוֹמֶגָה | או-מ-מ-גא | איפשהו בין "יראת כבוד" ו "אה" |
דיפתונגים נפוצים
| ΑΥ, αυ | au | AV או af |
| ΕΥ, ευ | אירופה | ev או ef |
| ΟΥ, υυ | ou | oo |
| ΑΙ, αι | ai | אה |